Peut-être avez-vous déjà reçu des e-mails avec des J majuscules en fin de phrase ?
Allez savoir pourquoi, mais chez Microsoft un brillant ingénieur s’est dit que ce serait génial si les émoticônes étaient remplacée par des symboles de la police Wingdings. En conséquence, sur tous les postes où cette police n’est pas installée, on se retrouve avec des caractères tout autre. Par exemple :
- 🙂 donne J ;
- 🙁 donne L ;
- → donne è ;
- etc.
Fort heureusement, il existe une extension pour Thunderbird nommée Smiley Fixer qui permet de convertir les émoticônes d’Outlook en émoticônes standard.
À noter qu’il existe une procédure pour ceux qui utilisent ce client de messagerie. Ça se passe dans les options du correcteur automatique d’orthographe, il suffit de retirer les règles qui s’appliquent aux smileys.
Et voilà ! J